Jul i Ålborg

Un noël en Danoisie, ça a vraiment quelquechose de charmant: Une ambiance familiale et bonenfant, des marchants de pralines aux odeurs qui fusent, un marché de noël entouré de sapins sur la place centrale, les couleurs du coucher du soleil comme on en voit qu'en photo...
On se sent vraiment plus près de la maison du père noël! Visite guidée dans une ville qui me manquera sans aucun doute.

Cet après-midi de fin d'année partait d'un besoin pressé: ramener tout plein de cadeaux à la famille! Forcement, quand on pense au Danemark, on ne peux s'empêcher d'y attacher l'idée (tenasse) de la grande blonde aux yeux bleus, aux formes généreuses et à la tenue de mère noël (hot) cachée dans la penderie... Bon, ok, peut-être pas pour vous, mais pour moi, ce préjugé n'a cessé de se confirmer depuis que je suis ici! On pense donc tout d'abord à ramener une petite danoise au frangin. Manque de pot, SAS n'accepte pas plus de 20kg de baggage, donc on se rabat... sur une version papier! Je vous rassure, vous ne trouverez pas le poster ci-contre dans sa chambre, mais un joli For Him Magazine tout en danois (et en danoises!).

Notre petit voyage initiatique se poursuivit au centre ville, ou là encore, une alchimie faisait de Boulvarden un tout autre endroit.
Pris sur le vif, le feux tricolore passant du rouge à l'orange, chose qui est vraiment pratique pour celui qui n'aime pas ralentir en arrivant au feu rouge déja bien entâmé (moi).
Ils ont vraiment le sens pratique ces danois...

L'après-midi s'achève, la lumière du jour s'éteint, il est 15h30. Un peu tôt pour rentrer... donc on prend le temps d'apprecier la chance qu'on a, et d'immortaliser le spectacle qui s'offre à nous. Sur l'instant, je me disais:
'C'est dans ces moments qu'on aimerait pouvoir appuyer sur pause.'

Un noël chez les danois...

Avant de rentrer pour un réveillon en famille, Hvidkildevej vivait son noël à sa façon.
Entre collocs tout d'abord. Atablés : Jimmy, Lars, Christian, Damiano, Gus et moi. Le Denis n'arrivera que quelques heures plus tards, et les Groënlandais préferaient rester dans leur igloo...
On eut droit au festin viking de Noël: Du poisson panné, avec du Harang en entrée, leur rôti de porc crunchy, de la patate, et du riz à l'amande! (prononcer "rissalamande", spécialité d'origine pseudo-française qu'ils mangent à tous les reveillons!).

Quelques bières et aquavit plus tard, Jimmy avait déja un bon avantage sur Chris, avec lequel il competait dans la catégorie 'trou lourd'.Du coup, il commençait à etre un peu drole, et nous sortit ses médailles de guerre en nous racontant comment ils s'occupaient avec son armée au Kosovo. (Rappelons que Jimmy est un ex-militaire!)
Un danois en trellis, ca pet sa classe!

Bon, là il commençait à être tard. Déja 70 bières étaient passées derrières les 5 consommateurs internationaux (Damiano ne boit pas), et une bataille de riz se lançait entre Gus et Chris. Normal.

Notre sapin de noel

Le voila. Une belle prise... en rentrant de "The Street"...! Il nous attendait gentillement en plein centre ville sur le coup de 3 heures du mat, donc on a pas pu lui refuser une petite escale en Clio.
En attendant de le décorer, on poussa le poker gentillement pour finir la nuit entre FlatMates!

Chris se concentre... ou pas.
A 6h du mat, le dicernement n'est plus le maitre mot...

Une "JuleFrokost"

Tout d'abord c'est quoi?
Au danemark ils aiment bien Noël... au point de faire des repas de Noël tous les weekends de décembre! Tous ces pré-réveillons, "Jule Frokost", sont donc l'occasion de se réchauffer à grand coup de chnaps local, et de faire ses provisions hivernales de bidoche croustillante et autres mets locaux.
La semaine dernière, c'était donc une première pour nous, et ca se passait avec l'équipe de rugby d'Aalborg. Bonne ambiance, les mamans des joueurs étaient passées derrière les cuisines, et nous régalaient bien comme il faut...
Sur la fin du diner, une sorte de pièce de théatre sous forme de tribunal s'était improvisée... Ca avait l'air drôle, en tout cas les danois rigolaient beaucoup. Nous forcement on comprenait pas grand chose... mais même avec la barrière de la langue, on voyait bien que l'Aquavit les travaillait déja pas mal!
La tradition pour le Julefrokost du rugby aalborgien, c'est que tous les jeunes hommes présents (une trentaine), sortent à minuit pour un rugby nocturne.... tout nu!
On s'est donc dit avec Augustin qu'on aurait pas deux fois dans notre vie l'occasion de jouer au rugby nus avec des danois... donc l'Aquavit aidant bien, nous les rejoignimes donc dans le plus simple appareil pour ce qui fut un des quarts d'heure les plus atypiques de ma vie :)
Bonne expérience... une ligne de plus a écrire sur mon CV!

Pourquoi le Danemark c'est bien...

Une révolution pour la circulation danoise ... qui permettait de justifier leur taxe d'immatriculation abusive (équivalente à plus prix de la voiture : 15 659 euros en 1999!!).

Aab Ishockey

Ici ya du froid. Je vous l'accorde, ce n'est pas la découverte du siècle... mais qui dit froid, dit glace, dit hockey sur glace. C'est donc tout naturellement qu'avec l'ami augustin ainsi qu'une bonne dizaine d'Australiens et de Québecois, nous avons assisté à un match au sommet (!), opposant l'équipe d'Esbjerg (à l'autre bout du pays) à celle d'Aalborg, simplement surnomée "AA-B". (Ca se dit 'OOOOBBBBBB', un peu comme Open Bar, mais la Carslberg en plus).

D'entrée de jeu, pour ceux qui n'en ont jamais vu (comme c'était le cas pour moi avant-hier), le Hockey, c'est pas un sport de tapette. En ces propos, ne voyez nul préjugé ou autre discrimination pour quelque orientation sexuelle... non, simplement, quand on voit rentrer sur la glace les gros danois bodybuildés, on se dit qu'il vaut mieux avoir ce qu'il faut, là ou il faut, et bien protégé avec une coquille. (voir toniglandyl pour les plus douillets). Par ailleurs, je découvris assez étonné, que dans ce sport, on peut tapper autant qu'on veut l'adversaire, pour si peu qu'il y ait le 'pot' (pallet pour les profanes) entre les 2 belligerants. Pas mal hein quand on est un peu à cran.
En parlant de Bagarre d'ailleurs, l'équipe d'aalborg est pas mal classée au niveau national pour ce qui est du score... mais par contre au niveau du fair play, ils sont bons derniers :)! Autant dire que c'est monnaie courrante pour l'Aalborgien de passer du temps en 'prison'. (D'ailleurs une petite altercation danoise, ca ressemble à ça.)
Enfin bon, peut-etre mauvais joueur, mais bonne ambiance. Dans les tribunes on se marrait bien à entonner du gros chant danois (avec un accent approximatif, je vous l'accorde). D'ailleurs, on était du bon côté : Aalborg l'emporta 3-1, autant dire que ca s'égosillait ferme.
Pour finir, un tas d'hommes danois qui font un chat-perché dans un pico-but de hockey. Drôles ces blonds.

Le jeudi, c'est SalsA!

Au Danemark, pour nous réchauffer les orteilles, on a trouvé une occupation dansatoire : La Salsa.
Lieu : Bar EDEN (bar 'gay' les autres soirs à ce qu'il se dit), dans The Street
Prix : Gratuit
Appréciation : Gros Kiff



Ca fait 3 cours qu'on se teste ça avec les petits frenchies Julien et Alex, rencontrés à Thorsgade (ma première demeure). Ils y ont dailleurs trouvé tous 2 chaussure à leur pieds, chaussures qui nous accompagnent dans un Trip suedois dont je parlerais dans un prochain post.

Le prof est cool, parle avec un accent latin bien marqué, et remu comme un vers en boite.
Pour ma part, j'ai pu apprendre pas mal de trucs... et puis ca fait vraiment pas de mal de faire monter la température sur des rythmes latinos au moins un soir par semaine...
Prochain défi : convaincre ma germaine de suivre le pas!

Jouons au Danois

Samedi après-midi, après une soirée fort sympatique dans la "rue", l'université nous invitait au "Stadiom" d'Ålborg pour un match au sommet, opposant les locaux et des vikings venus de la Sealand.
L'instant d'une après-midi, nous nous sommes donc mis dans la peau du Danois moyen, en allant supporter les rouges du coin.
Match assez minable, il faudra bien le reconnaitre, mais l'ambiance était bonne, et ce ne sont pas les 3 buts encaissés à domicile qui nous pourriront l'après-midi.

Les 2 INTiens présents auront bien tenté d'apprendre au public danois des chansons bien connus en terre gauloise ("la fille du Bedoin", "Je tappe un doigt" et autre "Marseille on t'encxxxxx" ...), mais sans franc succès.

Heureusement, deux frontalières teutoniques étaient présentes pour nous soutenir dans notre egosillement (ou point), et pour soulager nos verres. (L'Øl est de tradition en territoire germain).

(Un caméraman dont on taira le nom semblait ne pas avoir compris ou marquait l'équipe locale :)

La journée s'acheva par une Erasmus party (encore!!), organisé par Juan Paolo-alias-Jean Paul-alias-George Cloney et ses flatmates, dans un bar de la "rue". Bonne ambiance, d'autant plus qu'on commence à bien connaitre les gens...

Ca rigole dis-donc.
Augustin et une Autrichienne (Sabrina, déja vue par ici).

Du Son Danois

(Pour écouter les sons qui suivent, clickez sur "pause" dans le lecteur à droite, histoire de ne pas transformer votre univers sonore en cacophonie cosmopolite)

Bon... je voulais attendre, mais je n'en puis plus. Je dois vous faire écouter le tube du moment ici! C'est un "numanumayé" version suedois que tout le monde se passe en boucle dans toute la scandinavie...
Montez le son et vibrez suedois :

Maintenant, un VRAI son danois (et une VRAI merde commerciale par la même occasion). Ca se veut "jeunz", "branché"... mais du point de vue d'un étranger, c'est plus drôle qu'autre chose... :

Vous aurez droit régulièrement à d'autres perles de ce style si vous êtes sages!

dimanagement : New house, new housemates!

Une caisse pour 2 et 5km d'écarts... c'est pas optimisé comme dirait des geeks que je tairais. Dimanche, j'ai donc bougé de mon Thorsgade vers la colloc du dénommé Gus.P.S (un sens de l'orientation aiguisé par l'altitude semblerait-il), dans une Maison pour 8 Etudiants, comprendre auberge espagnole (sort of, bicoz no spanishs).
Malheuresement, je n'aurais pas le plaisir de vous présenter d'aimables collocatrices voir co-showerEs, étant donné que les barraquements délivrés par l'université ne sont point mixtes. Cruelle désillution...

A la place : 4 bons Danois (Chris, Jimmy, Dennis et Lars, photos à venir), 1 Italien (Damiano) et 1, 2 ou 3 Groënlandais au(x) nom(s) inconnu(s),un peu le(s) fantôme(s) de la maison. Rajoutez à ça la french touch délivrée par Gus et votre humble serviteur.
Joli bouquet garni tout de même, ce qui nous réserve encore de bons 'international meals' (institutionalisés le dimanche midi).

En plus de retrouver the rest of the world en quittant la maison de frenchies, j'ai aussi réduit mon trajet à la fac : 5mn chrono en voiture, et j'ai eu le plaisir de me voir attribuer une chambre bien plus spatieuse, lumineuse, bref, plus kiffante en somme.

Ya de la place donc... vient qui veut :)

Le pourquoi de que je suis ici

Le Danemark, c'était l'occasion revée afin de découvrir le monde erasmus, un nouveau pays, une nouvelle culture... mais aussi pour moi l'opportunité d'effectuer un semestre académique à part, au titre accrocheur : "Intelligent Multimedia".

Qu'est-ce-que je fais ici?

Pour l'instant, pas grand chose en fait. Je vais à divers cours le matin : Computer Vision, Speech Recognition, Virtual Reality et autres modules aux noms aussi mysterieux les uns que les autres. Ca parle d'ordinateurs, d'hommes, d'hommes et d'ordinateurs, l'un avec l'autre, l'un dans l'autre et vis et versa... bref, comment rendre le monde plus bionique.

Ca parait compliqué mais en fait depuis 2 semaines c'est relativement coolos. On est dans une classe de 12, 6 français 6 danois. Les cours en anglais pour que ça contente tout le monde.

Le truc un peu plus corsé, c'est le FAT projet de recherche sur lequel on va devoir sérieusement commencer à plancher, projet concernant un module de reconnaissance vocal sur PDA...
Ceci dit, chaque chose en son temps, et en ce moment on se laisse plutôt vivre. Pour preuve, petite démo d'immersion virtuelle avec une course F1 sur écran panoramique (di-dessus, Gus o volant!).
Ca valide bien comme il faut.

Seul endroit ou on ne trouve pas l'eau au même prix que la bière ici, c'est quand elle sort du sol, à l'université. Alors pour le coup, après tous nos efforts, on en profite hein.

Carslberg VS. Tuborg ?

Ici, quand on prend l'apéro (et on le prend souvent), c'est surtout à la bière. Pourquoi ça? Parceque ici l'alcool, c'est le même prix qu'en france... sauf que tu le prends et que tu le multiplies par 2 à peu près. Seule la bière est au même prix (voir moins), donc on prends l'apéro à la bière, cqfd.
Seulement ici, quand on prends l'apéro (à la bière, donc), c'est comme en France, sauf que ca s'appelle Tuborg ou Carlsberg, les 2 plus famous enseignes locales.

Ainsi pour se fondre dans la masse, vous demanderez dans un danois parfait : "un øl !!" (le client moyen ici ne connaissant pas le "s'il vous plait"), et suivant le bar, on vous servira l'un des 2 brevages sus-mentionés.

Pour la petite histoire, wikipédia m'a appris que les 2 bières étaient brassées par une seule et même compagnie brassicole, donc que le titre de mon post est erroné.


Bon allez, je ne résiste pas et vous propose une photo de votre umble serviteur en train de prendre l'apéro local...

Destination : Aalborg (lisez : Orlborrrrrg)

6h22 : Un réveil sonne quelque part dans un petit grenier de Berkelen, Pays Bas.
C'est l'heure pour 2 frenchies de se lever et de prendre la route. Objectif : arriver à Aarlborg le plus tôt possible afin de récuperer les cles des chambres avant la fermeture de l'international Office sur place... 9h de route presque sans arret. Pour preuve, le Burger King o volant :). Taux de confiance : 65%.

16h15 : arrivée a Aalborg, 900km plus loin. Ce qu'on avait oublier de noter, c'est que l'international office fermait à 15h! (et oui c'est pire qu'en france ici les horaires). Destination : l'auberge de jeunesse la plus proche. Petite soirée sympa, ou on rencontre nos premiers français (les premiers d'une longue liste). Soirée Poker (normal).


Le lendemain matin, on découvre nos maisons respectives (et oui on est pas ensemble...). Pour ma part c'est assez cool, bonne grosse maison pour 5 collocs, avec espace potentiel pour grosse chouille. taux de confiance : 80%. Je suis le premier arrivé, donc je vide les 3 mois de pub qui trainent... ce que j'apprendrai plus tard c'est que les 4 autres collocs sont des français, donc pour l'auberge espagnol c'est un peu loupé...
En fait je verrai dans les jours qui viennent. Si ya moyen on trouvera ptetr' autre chose ensemble et avec plus d'étrangers... en attendant ma petite chambre toute installée ;) :